​Teacher: Graham Calder with guest teachers (TBA)
Dates: July 28th until August 12, 2018
Location: Lachute, Quebec, Canada

What better way to start the summer than to embark on a permaculture design course?

This course aims to equip students to feel confident in their ability to design positive solutions in their gardens, in their communities, and in their own lives. At P3 Permaculture we emphasize that permaculture goes beyond agriculture; permaculture is a holistic design system that we can apply on any scale and in any situation.

The first principle of permaculture is “Observe and Interact.” Close observation of the natural principles that drive ecological systems is one of the cornerstones of permaculture. In permaculture we believe that nature knows best, and that designs based on earth’s logic is the best way to heal broken systems.

Our curriculum pays particular attention to energy, water, and food systems, as well as various aspects of social permaculture including social economies, and self and community care.

The Permaculture Design Certificate is a participatory and dynamic learning experience; classes include in-depth permaculture theory, design methodology, exercises, and group projects. They also include a whole lot of deep questioning, laughter, and growth! The curriculum we follow at P3 was developed by the late Bill Mollison in Australia in the 1970’s, and is today regarded as the standard in permaculture education, recognized and respected worldwide.

For further details visit our website: http://www.p3permaculture.ca/
Email us at: pdc@p3permaculture.ca

---

Enseignant : Graham Calder, accompagné d'enseignants·es invités·es
Dates: 28 juillet au 12 août 2018
Location: Lachute, Quebec, Canada

Quelle meilleure façon de commencer l'été que de se lancer dans un cours de conception de permaculture?

Le certificat en design permaculturel est une expérience d'apprentissage participative et dynamique ; les cours comprennent : une étude approfondie de la théorie permaculturelle et de la méthodologie de conception, des exercices, et des projets de groupe. Ils incluent également leur lot de questions profondes, de rires et de croissance ! Le cursus que nous suivons à P3 a été développé par le regretté Bill Mollison en Australie durant les années '70 et est considéré comme un standard en éducation permaculturelle, reconnu et respecté à travers le monde.

Chez P3, nos facilitateurs·trices font ressortir que la permaculture va bien au-delà du jardinage et de l'agriculture. Grâce à la permaculture, nous pouvons concevoir des solutions aux : déserts alimentaires, effets d'îlots de chaleur et problèmes liés à la gestion des déchets. Grâce à l'aménagement paysager de plantes comestibles et à l'architecture écologique, nous pouvons améliorer l'efficacité de nos maisons, fermes et communautés. La vision basée sur les solutions de la pratique permaculturelle est holistique et régénérative.

Des étudiants de P3 Permaculture ont utilisé leurs CDP pour démarrer des projets et des entreprises en consultation permaculturelle, en éducation, en agriculture écologique, en organisation communautaire régénérative, en jardinage urbain, en compostage, et bien plus encore.

Le programme CDP aide les étudiants à observer de près les principes naturels et les cycles, motifs et intrications qui animent les écosystèmes. Comprendre la nature et notre place en son sein est le premier pas vers la réparation des systèmes brisés.

Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous !

Pour plus de détails, visitez notre site web : http://www.p3permaculture.ca/
Contactez-nous avec l’adresse : pdc@p3permaculture.ca